경상도, 충청도, 전라도
서울말도 사투리???
표준어 : " 돌아가셨습니다."
경상도 : " 운명했다 아임니꺼."
전라도 : " 죽어버렸어라."
충청도 : " 갔슈."
표준어 : " 잠시 실례합니다."
경상도 : " 내좀 보이소."
전라도 : " 아따 잠깐만 보더라고."
충청도 : " 좀 봐유. "
표준어 : " 정말 시원합니다."
경상도 : " 억수로 시원합니더."
전라도 : " 겁나게 시원해버려라."
충청도 : " 엄청 션해유."
표준어 : " 어서 오십시오."
경상도 : " 퍼뜩 오이소."
전라도 : " 허벌라게 와버리랑께."
충청도 : " 빨리 와유."
표준어 : " 괜찮습니다."
경상도 : " 아니라예."
전라도 : " 되써라 "
충청도 : " 됐슈 "
반응형
'즐거울꺼리(게임,유머)' 카테고리의 다른 글
(유머) 훈민정음 경상도·전라도 버전 (7) | 2013.01.24 |
---|---|
(유머) 게으른 내 남편이 좋은 점 10가지 (4) | 2013.01.15 |
인터넷유머) 누드화, 조숙한아이들, 오해 (253) | 2012.11.27 |
(유머) 수수께끼 유머 100선- 최고의 유머들 (1125) | 2012.10.09 |
(유머) 철든 닭과 개 (380) | 2012.10.08 |
댓글